Offensive affects

the polemic surrounding the kiss in the Avengers comic at the 19th Rio de Janeiro Biennial Book Fair

Authors

DOI:

https://doi.org/10.47456/rctl.v19i43.48454

Keywords:

Dialogical Analysis of Argumentation, Polemic Discourse, Homoaffective kiss, Resignification, Moral Panic

Abstract

In this text, we will analyze the controversy surrounding the homoaffective kiss in the comic book Avengers: The Children's Crusade during the XIX Rio de Janeiro International Book Biennial, held from August 30 to September 8, 2019. In response to the sale of children's and young adult material at the Biennial, the then mayor of Rio de Janeiro, Marcelo Crivella (Republicanos), requested that the Municipal Secretariat for Public Order of Rio de Janeiro collect it. Considering this polemic event, in the first section, we will discuss the theoretical and methodological assumptions of Dialogical Argumentation Analysis (ADA), proposed by Nascimento (2018). In the second, we will analyze the historical trajectory of Marvel publications involving the themes of gender and sexuality and a dialogue between the characters Teddy and Billy in order to reconstruct the internal or constitutive polemic of the comic book. In the third, we will evaluate the resignification promoted by this Graphic Novel of the historical event that had become known as The Children's Crusade, in the 13th century. In the fourth, we will investigate the establishment of the external polemic based on six posts by Mayor Crivella in an attempt to legitimize his actions. In conclusion, on the one hand, we propose that the Avengers comic book dialogically refers to the trend in recent decades of Marvel itself increasing gender representation among its fictional characters, and on the other, that Crivella's actions aims to reinforce his dialogue with his conservative electorate, promoting moral panic by confusing gender representation with encouraging promiscuity.

 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Elis Angela Franco Ferreira Santos, Universidade Estadual de Feira de Santana

    Doutoranda em Estudos Linguísticos e mestra em Literatura e Diversidade Cultural pela Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS). Professora da educação básica e pesquisadora do Dialógicos: Grupo de Estudos Dialógicos em Discurso e Argumentação (UEFS). Bolsista Capes. 

  • Argus Romero Abreu de Morais, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

    Doutor em Linguística pela UFMG, pós-doutor em Linguística pela UESB, UFSJ, UFRJ e UBA (Argentina), professor e pesquisador visitante na FAALC/UFMS, com financiamento da Fundect-MS (nº do Processo 23104.024886/2023-19).

References

AMOSSY, R. Apologia da polêmica. Trad. Rosalice Botelho Wakim Souza Pinto et al. São Paulo: Contexto, 2017.

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2016.

BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. Trad. Valdemir Miotello, Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2020.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Presidência da República, 1988. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 03 mar. 2025.

BRASIL. Lei nº 8069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o Estatuto da Criança e do Adolescente e dá outras providências. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8069.htm. Acesso em: 28 em abr. 2025.

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Medida Cautelar na Suspensão de Liminar n. 1.248/RJ. Requerente: Ministério Público Federal. Requerido: Presidente do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro. Relator: Min. Dias Toffoli. Brasília, 8 set. 2019. Disponível em: https://www.mpf.mp.br/pgr/documentos/SL1248.pdf. Acesso em: 03 mar. 2025.

CARTWRIGHT, M. Cruzada das Crianças. Traduzido por José Monteiro Queiroz-Neto. Word History Encyclopedia: em português, 04 set. 2018. Disponível em: https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-17141/cruzada-das-criancas/. Acesso em: 23 fev. 2025.

CORREIO, E. S. S.; CORREIO, W. J. L. Homo eroticus: considerações acerca do conceito de sodomia nos processos da Inquisição Portuguesa. Revista Esboços, Florianópolis, v. 23, n. 35, p. 265-284, set. 2016.

CRIVELLA, M. A decisão de recolher os gibis na Bienal teve apenas um objetivo: cumprir a lei e defender a família. De acordo com o ECA, as obras deveriam estar lacradas e identificadas quanto ao seu conteúdo. No caso em questão, não havia nenhuma advertência sobre o assunto abordado. 06 set. 2019b. Twitter: @MCrivella. Disponível em: https://x.com/MCrivella/status/1170081011822149632?t=Bn7iqrjJbXM70rl4JfaTCA&s=08. Acesso em: 28 abr. 2025.

CRIVELLA, M. Não é censura nem homofobia como muitos pensam. A questão envolvendo os gibis na Bienal tem um objetivo bem claro: cumprir o que prevê o Estatuto da Criança e do Adolescente. Queremos, apenas, preservar nossas crianças, lutar em defesa das famílias brasileiras e cumprir a Lei. 08 set. 2019c. Twitter: @MCrivella. Disponível em: https://x.com/MCrivella/status/1170813640712368130?t=8DFHucrpyA-4ZPq0km9aYA&s=08. Acesso em: 28 abr. 2025.

CRIVELLA, M. Pessoal, precisamos proteger as nossas crianças. Por isso, determinamos que os organizadores da Bienal recolhessem os livros com conteúdos impróprios para menores. Não é correto que elas tenham acesso precoce a assuntos que não estão de acordo com suas idades. 05 set. 2019a. Twitter: @MCrivella. Disponível em: https://x.com/MCrivella/status/1169752491178831873?t=bQtdQyKwY_Nxc66PZjO3vA&s=08. Acesso em: 28 abr. 2025.

EMEDIATO, W. Interações polêmicas e violência verbal em temas sociais sensíveis: princípios teórico-analíticos e estudos de caso. In: EMEDIATO, W. (org.). Interações polêmicas e violência verbal em temas sociais sensíveis. Campinas, SP: Pontes Editores, 2023. p. 19-79

GONZATTI, C. Pode um LGBTQIA+ ser super-herói no Brasil? Salvador: Devires, 2022.

HEINBERG, A.; CHEUNG, J. Vingadores: A Cruzada das Crianças. Trad. Rodrigo Barros, Paulo França. São Paulo: Editora Salvat, 2016.

JUCÁ, B. Justiça veta censura homofóbica de Crivella na Bienal do Livro do Rio. El País, 07 set. 2019. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2019/09/06/politica/1567794692_253126.html. Acesso em: 03 mar. 2025.

LIMA, L. C. Mímesis e modernidade: formas das sombras. 2. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2023.

MAINGUENEAU, D. Discurso e análise do discurso. Trad. Sírio Possenti. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.

MISKOLCI, R. Pânicos morais e controle social: reflexões sobre o casamento gay. Caderno Pagu, Dossiê: sexualidades disparatadas, n. 28, p.101-128, jun. 2007.

NASCIMENTO, L. Desvirtude discursiva no discurso religioso evangélico: análise dialógica da argumentação e ética. In: RIBEIRO, M. I. B. C. N.; CAVALCANTE FILHO, U. (orgs.). Discursos, linguagens e representações: exercícios dialógicos. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2024. p. 60-77.

NASCIMENTO, L. N. S. Análise Dialógica da Argumentação: a polêmica entre afetivossexuais e reformistas no espaço público. 2018. 557f. Tese (Doutorado em Língua e Cultura) – Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura, Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia, 2018.

NAVARRO, P. P. Retórica antigênero e ordem pública: a cruzada das crianças. Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasília, v. 21, n. 2, p. 472-489, 2020.

NOGUERA, R. Representação e representatividade. Coletivo Indra, 18 dez. 2019. Disponível em: https://coletivoindra.org/blog-opiniao/representao-e-representatividade/18/12/2019. Acesso em: 23 fev. 2025.

PERELMAN, C; OLBRECHTS-TYTECA, L. Tratado da Argumentação: a nova retórica. Trad. Maria Ermantina de Almeida Galvão. 3. ed. São Paulo: Editora WFF Martins Fontes, 2014.

POSSENTI, S. Os limites do discurso: ensaios sobre discursos e sujeito. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

RODRIGUES, A. Da inutilidade das discussões: uma análise psicológica da polarização no mundo atual. Petrópolis, RJ: Editora Vozes, 2021.

SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL. Mês da Mulher: há 12 anos, STF reconheceu uniões estáveis homoafetivas. Notícias, 30 mar. 2023. Disponível em: https://portal.stf.jus.br/noticias/verNoticiaDetalhe.asp?idConteudo=504856&ori=1. Acesso em: 24 abr. 2025.

Published

26-12-2025